there isn't any typical technique for transcribing Arabic phrases into western script. the primary effect on these web pages is on position names, and that tiny term el for "the" - a standard prefix - is an effective illustration. Arabic isn't going to spell out shorter vowels so el is also "al" or "il" (occasionally even "ul"). It would not distin